YORDANO Y LOS AMIGOS INVISIBLES NOS MUESTRAN SU “OTRA CARA BONITA”
MIAMI (15 de abril, 2016) – A lo largo de su carrera de 38 años, el cantante y autor venezolano Yordano ha dejado su huella en la música latina. Este año, regresa en grande, acompañado por una constelación de artistas contemporáneos que han sido influenciados por su peculiar estilo. El primer sencillo de su próximo álbum El Tren de los Regresos se titula “Otra Cara Bonita” y cuenta con la participación de sus coterráneos Los Amigos Invisibles. Esta canción, que en su versión original fuesa una fusión innovadora de rock con chá-chá-chá, ahora se renueva al ritmo de cumbia y con una buena dosis de jocosidad. Julio Briceño, vocalista de Los Amigos Invisibles, se siente orgulloso de poder participar en la nueva versión de esta canción que ocupa un lugar privilegiado en los recuerdos de los venezolanos: “Para nosotros es un gran honor estar en este tributo a un cantautor que bien se lo merece. De los más grandes de Latinoamérica, Yordano y su canción ‘Otra Cara Bonita’ nos hace reflexionar sobre cómo nos utilizan solo por nuestra apariencia… a veces… Un gran éxito de los 80’s en Venezuela, que le dimos la vuelta a una cumbia-dub donde el mismo Yordano nos dijo: ‘Yo también la quiero cantar.’ Espero les guste.” Yordano subrayó que su colaboradores ya habían realizado un excelente cover de su música, y les tenía mucha confianza: “Los Amigos Invisibles para mí, es una de las mejores bandas venezolanas de los últimos tiempos, tienen muy buenas canciones, mucho swing y un concepto muy original, ya tuve el honor de que grabaran en su disco SuperPop Venezuela ‘Media Luna’ donde quedé muy contento por el trabajo que le imprimieron al tema, ahora gracias a este proyecto de SONY y a la tecnología de estos tiempos estamos juntos en ‘Otra Cara Bonita,’ me gusta como quedó, hay un refrescamiento que la hace aún más original y disfruté mucho grabándola, espero que el público la reciba con la misma energía positiva con que fue concebida.” Lleno de sorpresas, El Tren de Los Regresos saldrá a la venta en el verano y marca el esperado regreso discográfico de Yordano, artista de Sony Music Latin. Esta producción se destaca por sus duetos con grandes artistas sudamericanos y caribeños: Franco De Vita, Ricardo Montaner, Carlos Vives, Kany García, Santiago Cruz, Gian Marco, Andrés Cepeda, Los Amigos Invisibles, Servando y Florentino, y Axel, quienes lo acompañan para renovar sus mejores canciones ante una nueva generación. Disfruta de “Otra Cara Bonita” como adelanto de su nuevo proyecto musical que demuestra la calidad musical y la influencia atemporal de Yordano. FOR IMMEDIATE RELEASE YORDANO AND LOS AMIGOS INVISIBLES Unveil Their Version Of “OTRA CARA BONITA” MIAMI (April 15, 2016) – Throughout his 38-year career, the Venezuelan singer-songwriter Yordano has made major contributions to the Latin pop songbook. This year, he’s back in a big way, and is joined by top contemporary artists who have been influenced by his signature style. The first single from his forthcoming album El Tren de los Regresos (The Comeback Train) is titled “Otra Cara Bonita” (Another Pretty Face), and features his fellow Venezuelans Los Amigos Invisibles. Originally an innovative fusion of rock and cha-cha-cha, this song is now reinvented as a playful cumbia. Julio Briceño, vocalist of Los Amigos Invisibles, notes that he’s proud to be able to update this song that brings back so many good memories for Venezuelans: “For us, it’s a great honor to be part of this tribute to such a deserving singer and songwriter, one of Latin America’s greatest. Yordano and his song ‘Otra Cara Bonita’ make us reflect on how at times people can use us just for our looks. It was a huge hit in the 1980s in Venezuela, and we turned it into a cumbia-dub that made Yordano tell us: ‘I want to sing on it, too.’ I hope you like it.” Yordano emphasized that he trusted his collaborators completely, as they had previously recorded another outstanding cover of his music: “I consider Los Amigos Invisibles to be one of the greatest Venezuelan bands of today. They have great material, lots of swing and a very original concept. I was honored when they covered my song ‘Media Luna’ for their album SuperPop Venezuela. And I was very pleased with the work they put into it. Now, thanks to this project with SONY and modern technology, we’re together on ‘Otra Cara Bonita.’ I like how it turned out. There’s a fresh approach that makes it even more original and I had a blast recording it. I hope listeners feel the positive energy that surrounded its creation.” Full of surprises, El Tren de los Regresos is slated for a summer release and marks the long-awaited return to the recording studios by the Sony Music Latin artist Yordano. It features duets with such prominent South American and Caribbean greats as Franco De Vita, Ricardo Montaner, Carlos Vives, Kany García, Santiago Cruz, Gian Marco, Los Amigos Invisibles, Servando y Florentino, Andrés Cepeda and Axel. They join him on new recordings that introduce his groundbreaking songs to a new generation. Enjoy “Otra Cara Bonita” as a preview of a project that showcases the musical quality and timeless influence of Yordano. Sigue YORDANO en / Follow YORDANO on: www.yordanodimarzo.com www.facebook.com/yordano.cuentanueva www.twitter.com/YordanoOficial www.instagram.com/YORDANODIMARZO
