Sony Music Artists Sweep 2016 Billboard Latin Music Awards With Forty Awards
Enrique Iglesias and Nicky Jam Become Night’s Biggest Winners Gente De Zona, Gerardo Ortíz, Joan Sebastian, Marc Anthony, Pitbull, Romeo Santos, Shakira, Víctor Manuelle were among the winners from Sony Music and its affiliate labels MIAMI (April 29, 2016) – Receiving a total of forty honors, Sony Music artists earned the most awards of any label at the 2016 Billboard Latin Music Awards. The roster made history last night. Among the winners, Enrique Iglesias and Nicky Jam took home the most awards with seven each. Others winners include Gente De Zona, Gerardo Ortíz, Joan Sebastian, Marc Anthony, Pitbull, Romeo Santos, Shakira and Víctor Manuelle among others. See the full list of winners below. In addition, Sony Music artists delivered the most talked-about and show-stopping performances of the evening. As part of the event’s “Duets” theme, Nicky Jam teamed up with Zion & Lennox for an unforgettable performance of his single “Hasta El Amanecer” (Until Dawn). Gente de Zona and Farruko joined forces for “Algo Contigo” (Something With You), while Víctor Manuelle and Yandel brought the audience to its feet during the debut of the single “Imaginar” (Imagine). Marc Anthony and Natalia Jiménez gave a powerful rendition of some of Marco Antonio Solis’s biggest hits, while Luis Coronel partnered with Jesse & Joy for one of their songs. Ha-Ash ignited their single “Lo Aprendí de Ti” (I Learned it From You) alongside Kany García, Fanny Lu, and pianist Arthur Hanlon. Meanwhile, Gerardo Ortíz and Alejandra Guzmán duetted on “Fuiste Mía” (You Were Mine). The ceremony was broadcast live from BankUnited Center at the University of Miami on Telemundo. Sony Music would like to congratulate all of its winners this year. The Sony Music and affiliate labels winners are: Artista del Año / Artist of the Year: • Romeo Santos Artista del Año, Debut / Artist of the Year, New: • Ariel Camacho y Los Plebes del Rancho (DEL) Artista del Año, Redes Sociales Social Artist of the Year: • Shakira “Hot Latin Song” Canción del Año Hot Latin Song of the Year: • Nicky Jam & Enrique Iglesias “El Perdón” “Hot Latin Song” Colaboración Vocal Hot Latin Song of the Year, Vocal Event: • Nicky Jam & Enrique Iglesias “El Perdón” “Hot Latin Songs” Artista del Año, Masculino Hot Latin Songs Artist of the Year, Male: • Romeo Santos “Hot Latin Songs” Artista del Año, Femenino Hot Latin Songs Artist of the Year, Female: • Shakira “Hot Latin Songs” Sello Discográfico del Año Hot Latin Songs Label of the Year: • Sony Music Latin “Hot Latin Songs” Casa Disquera del Año Hot Latin Songs Imprint of the Year: • Sony Music Latin Canción del Año, Airplay / Airplay Song of the Year: • Nicky Jam & Enrique Iglesias “El Perdón” Casa Disquera del Año, Airplay Airplay Imprint of the Year: • Sony Music Latin Canción del Año, Digital / Digital Song of the Year: • Nicky Jam & Enrique Iglesias “El Perdón” Canción del Año, Streaming Streaming Song of the Year: • Nicky Jam & Enrique Iglesias “El Perdón” “Latin Pop Songs” Artista del Año, Solista Latin Pop Songs Artist of the Year, Solo: • Enrique Iglesias Sello Discográfico del Año, “Latin Pop Airplay” Latin Pop Airplay Label of the Year: • Sony Music Latin Casa Discográfica del Año, “Latin Pop Airplay” Latin Pop Airplay Imprint of the Year: • Sony Music Latin Casa Discográfica del Año, “Latin Pop Albums” Latin Pop Albums Imprint of the Year: • Sony Music Latin Canción Tropical del Año Tropical Song of the Year: • Gente de Zona Feat. Marc Anthony “La Gozadera” “Tropical Songs” Artista del Año, Solista Tropical Songs Artist of the Year, Solo: • Romeo Santos “Tropical Songs” Artista del Año, Dúo o Grupo Tropical Songs Artist of the Year, Duo or Group: • Gente de Zona Sello Discográfico del Año, “Tropical Songs Airplay” Tropical Songs Airplay Label of the Year: • Sony Music Latin Casa Discográfica del Año, “Tropical Songs Airplay” Tropical Songs Airplay Imprint of the Year: • Sony Music Latin Álbum Tropical del Año / Tropical Album of the Year: • Víctor Manuelle “Que Suenen Los Tambores” “Tropical Albums” Artista del Año, Solista Tropical Albums Artist of the Year, Solo: • Romeo Santos Sello Discográfico del Año, “Tropical Albums” Tropical Albums Label of the Year: • Sony Music Latin Casa Discográfica del Año, “Tropical Albums” Tropical Albums Imprint of the Year: • Sony Music Latin Canción Regional Mexicana del Año Regional Mexican Song of the Year: • Ariel Camacho y Los Plebes del Rancho “Te Metiste” (DEL) Álbum Regional Mexicano del Año Regional Mexican Album of the Year: • Gerardo Ortíz “Hoy Más Fuerte” “Regional Mexican Albums” Artista del Año, Solista Regional Mexican Albums Artist of the Year, Solo: • Joan Sebastian Canción “Latin Rhythm” del Año Latin Rhythm Song of the Year: • Nicky Jam & Enrique Iglesias “El Perdón” “Latin Rhythm Songs” Artista del Año, Solista Latin Rhythm Songs Artist of the Year, Solo: • Nicky Jam Sello Discográfico del Año, “Latin Rhythm Airplay” Latin Rhythm Airplay Label of the Year: • Sony Music Latin Casa Discográfica del Año, “Latin Rhythm Airplay” Latin Rhythm Airplay Imprint of the Year: • Sony Music Latin Álbum “Latin Rhythm” del Año Latin Rhythm Album of the Year: • Pitbull “Dale” “Latin Rhythm Albums” Artista del Año, Solista Latin Rhythm Albums Artist of the Year, Solo: • Pitbull “Latin Rhythm Albums” Artista del Año, Dúo o Grupo Latin Rhythm Albums Artist of the Year, Duo or Group: • Plan B (Pina) Sello Discográfico del Año, “Latin Rhythm Albums” Latin Rhythm Albums Label of the Year: • Sony Music Latin Casa Discográfica del Año, “Latin Rhythm Albums” Latin Rhythm Albums Imprint of the Year: • Sony Music Latin Compositor del Año / Songwriter of the Year: • Anthony “Romeo” Santos Corporación Editora del Año Publishing Corporation of the Year: • Sony/ATV Music COMUNICADO DE PRENSA PARA DISTRIBUCIÓN INMEDIATA Los artistas de Sony Music barren en los Premios Billboard de la Música Latina 2016 recogiendo 40 reconocimientos Enrique Iglesias y Nicky Jam fueron los grandes ganadores de la noche Gente De Zona, Gerardo Ortíz, Joan Sebastian, Marc Anthony, Pitbull, Romeo Santos, Shakira, Víctor Manuelle, entre los ganadores de la disquera Sony Music y sus afiliadas MIAMI (29 de abril, 2016) – Consiguiendo un total de 40 reconocimientos, los artistas de Sony Music se llevan el mayor número de preseas que ninguna otra disquera en lo Premios Billboard de la Música Latina 2016. Entre los ganadores, Enrique Iglesias y Nicky Jam consiguieron siete premios cada uno, coronándose como los grandes triunfadores de la noche. Otros ganadores de la noche también fueron Gente De Zona, Gerardo Ortíz, Joan Sebastian, Marc Anthony, Pitbull, Romeo Santos, Shakira y Víctor Manuelle entre otros. La lista completa de ganadores se extiende al final. Además, los artistas de Sony Music fueron de lo más comentado y ofrecieron las presentaciones más impactantes de la velada. Como parte del tema del evento “Duetos”, Nicky Jam hizo equipo con Zion & Lennox con una inolvidable puesta de su sencillo “Hasta El Amanecer.” Gente de Zona y Farruko se juntaron en “Algo Contigo,” mientras Víctor Manuelle y Yandel pusieron a la audiencia de pie en el debut de su sencillo “Imaginar.” Marc Anthony y Natalia Jiménez entregaron un poderoso homenaje con algunos de los más importantes temas de Marco Antonio Solis, entretanto Luis Coronel compartió un tema junto a Jesse & Joy. Ha-Ash incendió con su sencillo “Lo aprendí de ti” al lado de Kany García, Fanny Lu, y el pianista Arthur Hanlon. Por su parte, Gerardo Ortíz y Alejandra Guzmán se unieron a dueto con “Fuiste Mía.” La ceremonia se transmitió en vivo desde BankUnited Center en la Universidad de Miami por Telemundo. Sony Music desea felicitar a todos sus ganadores este año. A continuación la lista de los ganadores del sello Sony Music y sellos afiliados: Artista del Año / Artist of the Year: • Romeo Santos Artista del Año, Debut / Artist of the Year, New: • Ariel Camacho y Los Plebes del Rancho (DEL) Artista del Año, Redes Sociales Social Artist of the Year: • Shakira “Hot Latin Song” Canción del Año Hot Latin Song of the Year: • Nicky Jam & Enrique Iglesias “El Perdón” “Hot Latin Song” Colaboración Vocal Hot Latin Song of the Year, Vocal Event: • Nicky Jam & Enrique Iglesias “El Perdón” “Hot Latin Songs” Artista del Año, Masculino Hot Latin Songs Artist of the Year, Male: • Romeo Santos “Hot Latin Songs” Artista del Año, Femenino Hot Latin Songs Artist of the Year, Female: • Shakira “Hot Latin Songs” Sello Discográfico del Año Hot Latin Songs Label of the Year: • Sony Music Latin “Hot Latin Songs” Casa Disquera del Año Hot Latin Songs Imprint of the Year: • Sony Music Latin Canción del Año, Airplay / Airplay Song of the Year: • Nicky Jam & Enrique Iglesias “El Perdón” Casa Disquera del Año, Airplay Airplay Imprint of the Year: • Sony Music Latin Canción del Año, Digital / Digital Song of the Year: • Nicky Jam & Enrique Iglesias “El Perdón” Canción del Año, Streaming Streaming Song of the Year: • Nicky Jam & Enrique Iglesias “El Perdón” “Latin Pop Songs” Artista del Año, Solista Latin Pop Songs Artist of the Year, Solo: • Enrique Iglesias Sello Discográfico del Año, “Latin Pop Airplay” Latin Pop Airplay Label of the Year: • Sony Music Latin Casa Discográfica del Año, “Latin Pop Airplay” Latin Pop Airplay Imprint of the Year: • Sony Music Latin Casa Discográfica del Año, “Latin Pop Albums” Latin Pop Albums Imprint of the Year: • Sony Music Latin Canción Tropical del Año Tropical Song of the Year: • Gente de Zona Feat. Marc Anthony “La Gozadera” “Tropical Songs” Artista del Año, Solista Tropical Songs Artist of the Year, Solo: • Romeo Santos “Tropical Songs” Artista del Año, Dúo o Grupo Tropical Songs Artist of the Year, Duo or Group: • Gente de Zona Sello Discográfico del Año, “Tropical Songs Airplay” Tropical Songs Airplay Label of the Year: • Sony Music Latin Casa Discográfica del Año, “Tropical Songs Airplay” Tropical Songs Airplay Imprint of the Year: • Sony Music Latin Álbum Tropical del Año / Tropical Album of the Year: • Víctor Manuelle “Que Suenen Los Tambores” “Tropical Albums” Artista del Año, Solista Tropical Albums Artist of the Year, Solo: • Romeo Santos Sello Discográfico del Año, “Tropical Albums” Tropical Albums Label of the Year: • Sony Music Latin Casa Discográfica del Año, “Tropical Albums” Tropical Albums Imprint of the Year: • Sony Music Latin Canción Regional Mexicana del Año Regional Mexican Song of the Year: • Ariel Camacho y Los Plebes del Rancho “Te Metiste” (DEL) Álbum Regional Mexicano del Año Regional Mexican Album of the Year: • Gerardo Ortíz “Hoy Más Fuerte” “Regional Mexican Albums” Artista del Año, Solista Regional Mexican Albums Artist of the Year, Solo: • Joan Sebastian Canción “Latin Rhythm” del Año Latin Rhythm Song of the Year: • Nicky Jam & Enrique Iglesias “El Perdón” “Latin Rhythm Songs” Artista del Año, Solista Latin Rhythm Songs Artist of the Year, Solo: • Nicky Jam Sello Discográfico del Año, “Latin Rhythm Airplay” Latin Rhythm Airplay Label of the Year: • Sony Music Latin Casa Discográfica del Año, “Latin Rhythm Airplay” Latin Rhythm Airplay Imprint of the Year: • Sony Music Latin Álbum “Latin Rhythm” del Año Latin Rhythm Album of the Year: • Pitbull “Dale” “Latin Rhythm Albums” Artista del Año, Solista Latin Rhythm Albums Artist of the Year, Solo: • Pitbull “Latin Rhythm Albums” Artista del Año, Dúo o Grupo Latin Rhythm Albums Artist of the Year, Duo or Group: • Plan B (Pina) Sello Discográfico del Año, “Latin Rhythm Albums” Latin Rhythm Albums Label of the Year: • Sony Music Latin Casa Discográfica del Año, “Latin Rhythm Albums” Latin Rhythm Albums Imprint of the Year: • Sony Music Latin Compositor del Año / Songwriter of the Year: • Anthony “Romeo” Santos Corporación Editora del Año Publishing Corporation of the Year: • Sony/ATV Music Sigue a SONY MUSIC US LATIN en / Follow SONY MUSIC US LATIN on: www.sonymusiclatin.com www.facebook.com/sonymusiclatin www.twitter.com/sonymusiclatin www.instagram.com/sonymusiclatin