Skip to content

News

el mal

ROSALÍA publica su esperado nuevo disco “EL MAL QUERER”

Este disco está hecho desde el amor por la

tradición y la ilusión por el futuro” – ROSALÍA

 

MIAMI (2 de noviembre, 2018) – Rosalía publica El Mal Querer (Sony Music), su esperado nuevo disco.  Es el segundo disco de estudio de la joven artista de Barcelona y ha sido compuesto por Rosalía junto varios colaboradores y producido por ella misma y Pablo Díaz-Reixa (El Guincho).

 

El Mal Querer es mi trabajo de final de carrera. Me ha llevado dos años desarrollarlo. Una de los motivos que me impulsó es que me niego a creer que sólo exista una forma de hacer flamenco. El Mal Querer es mi forma de entender lo flamenco aquí y ahora.

 

El Mal Querer, estructurado de forma capitular, narra la historia de un “amor tóxico” y las diferentes etapas, de luces y sombras, que atraviesa el personaje protagonista. Un álbum con la voz como elemento principal que, mezclado con los sonidos primarios de las palmas o pitos flamencos junto a los recursos de la electrónica y el “sampleo”, le han permitido a Rosalía contar la historia de El Mal Querer desde un lenguaje personal.

 

Hay Haikus que me recuerdan a una quinteta de seguiriya y eso me hace pensar que a aquellos que estén en la otra punta del mundo probablemente les hayan roto el corazón igual que me lo han podido romper a mí. Por eso El Mal Querer es universal

 

Tanto la portada como las imágenes creadas para cada uno de los capítulos han sido creados por el artista, fotógrafo y director de arte hispano-croata,  Filip Custic. Filip ha conseguido explicar la simbología emocional de cada uno de los capítulos de El Mal Querer desde un código visual propio.

 

Hasta la fecha Rosalía ha desvelado dos canciones (o capítulos) de El Mal Querer. A finales del pasado mes de mayo, Rosalía lanzó “Malamente (Cap.1:Augurio)”. Una canción que acumula más de 50 millones de streams (audio y video) y ya es doble PLATINO en España. En el mes de julio, lanzó “Pienso En Tu Mirá (Cap.3: Celos)”, que cuenta ya con más de 35 millones de streams en las principales plataformas de streaming y es disco de platino en España. El 30 de Octubre, tan sólo dos días antes del lanzamiento del álbum, Rosalía, descubrió otra de las “cartas” del disco; “Di Mi Nombre (Cap.8: Extásis)”,  con un espectacular videoclip dirigido por Henry Scholfield (Dua Lipa, AlunaGeorge), rodado el pasado mes de septiembre en Los Angeles, durante la gira de Rosalía en Estados unidos.

 

Para mí, producir significa tomar decisiones y no me arrepiento de ninguna de las que he tomado en este disco

 

La Academia Latina de las Artes y las Ciencias anunció el pasado mes de septiembre, las nominaciones para los premios Latin GRAMMY®. Rosalía ha obtenido un total de 5 nominaciones en las categorías de: “Canción del año”, “Grabación del Año”, “Mejor Video Musical Versión Corta”,  “Mejor Canción Alternativa”, “Mejor Fusión Interpretación Urbana” convirtiéndose en la artista femenina más nominada de la 19 edición de Latin GRAMMY®. Rosalía ya fue nominada en la pasada edición en la categoría de “Mejor Nuevo Artista”.

 

EL MAL QUERER

tracklist y colaboradores

(Compuesto por Rosalía y varios artistas | Producido por Rosalía & El Guincho)

1 MALAMENTE (Cap.1: Augurio)

Colaborador: Antón Álvarez

2 QUE NO SALGA LA LUNA (Cap.2: Boda)

Colaboradores: Las Negris, Nani Cortés, Lin Cortés, Los Mellis, Pablo Díaz-Reix, Juan Mateo

3 PIENSO EN TU MIRÁ (Cap.3: Celos)

Colaboradores: Milagros & Los Mellis

4 DE AQUÍ NO SALES (Cap.4: Disputa)

5 RENIEGO (Cap.5: Lamento)

Colabor: Jesús Bola

6 PRESO (Cap.6: Clausura)

Colaborador: Rossy de Palma

7 BAGDAD (Cap.7: Liturgia)

Colaboradores: Cor de l’Orfeo Catalá & Joan Albert Armagós

8 DI MI NOMBRE (Cap.8: Éxtasis)

Colaboradores: Las Negris, Los Mellis, Pablo Diaz-Reixa & Laura Boschetti

 9 NANA (Cap.9: Concepción)

10 MALDICIÓN (Cap.10: Cordura)

11 A NINGÚN HOMBRE (Cap.11: Poder)

 

 

ROSALÍA

Releases Her Highly Anticipated New Album

“EL MAL QUERER”

 

ROSALÍA publica su esperado nuevo disco “EL MAL QUERER”

 

This album was recorded with a love for tradition

and the excitement for the future” – ROSALÍA

 

 

MIAMI (November 2, 2018) – Rosalía releases today her brand new album El Mal Querer (Sony Music). El Mal Querer is the Barcelona-born artist’s sophomore album, cowritten by herself and various collaborators, and coproduced together with Pablo Díaz-Reixa (El Guincho).

 

El Mal Querer is my career final year project, and it has taken two years to develop. One of the driving forces behind the album is that I don’t believe there’s only one way to play flamenco music. El Mal Querer is flamenco as I understand it here and now”.

 

El Mal Querer, structured in chapters, tells the story of a toxic love relationship and the different stages, with highs and lows, the female protagonist goes through. This is a vocals-focused album which —together with the primal sounds of palmas (clapping) and pitos (finger snapping) mixed with electronic music and sampling— has helped Rosalía tell the story of El Mal Querer using her own personal language.

 

Some Haikus remind me of a ‘quinteta de seguiriya’(flamenco style), and that makes me think that those living on the other side of the world might have been heartbroken as well as it may have happened to me, that’s why El Mal Querer is universal”.

 

Both the cover artwork and the images identifying each chapter were created by the Spanish-Croatian artist/photographer/art director Filip Custic who has managed to accurately illustrate the emotional symbolism displayed on each of El Mal Querer’s chapters using a personal visual code.

 

Rosalía has unveiled two tracks (or chapters) off El Mal Querer: Released by the end of May, “Malamente (Cap.1:Augurio)” has racked up over 50 million streams (audio and video) so far and has gone Double PLATINUM in Spain. Last July, she released “Pienso En Tu Mirá (Cap.3: Celos)”, which now counts over 35 million streams on major streaming platforms and was PLATINUM-certified in Spain. On October 30, two days before the new album release, Rosalía released another album “card”: “Di Mi Nombre (Cap.8: Extásis)”, together with its accompanying video directed by Henry Scholfield (Dua Lipa, AlunaGeorge) and shot last September in Los Angeles during Rosalía’s US tour.

 

For me, producing means taking decisions, and I don’t regret any of the choices I’ve made on this album

 

Last September, The Latin Recording Academy announced the Latin GRAMMY® nominations for this year. Rosalía received 5 nods in the following categories: “Song of the Year”, “Recording of the Year”, “Best Music Video (short form)”, “Best Alternative Song” and “Best Urban Fusion/Performance”, being the most nominated female artist this 19th Latin GRAMMY® Edition. Last year, she also received a Latin GRAMMY® nomination as “Best New Artist”.

 

 

EL MAL QUERER

Tracklist & Collaborators 

(Written by Rosalía & Various Artists | Produced by Rosalía & El Guincho)

1 MALAMENTE (Cap.1: Augurio)

Antón Álvarez

2 QUE NO SALGA LA LUNA (Cap.2: Boda)

Las Negris, Nani Cortés, Lin Cortés, Los Mellis, Pablo Díaz-Reix, Juan Mateo

3 PIENSO EN TU MIRÁ (Cap.3: Celos)

Milagros & Los Mellis

4 DE AQUÍ NO SALES (Cap.4: Disputa)

 5 RENIEGO (Cap.5: Lamento)

Jesús Bola

6 PRESO (Cap.6: Clausura)

Rossy de Palma

7 BAGDAD (Cap.7: Liturgia)

Cor de l’Orfeo Catalá & Joan Albert Armagós

8 DI MI NOMBRE (Cap.8: Éxtasis)

Las Negris, Los Mellis, Pablo Diaz-Reixa & Laura Boschetti

9 NANA (Cap.9: Concepción)

10 MALDICIÓN (Cap.10: Cordura)

 11 A NINGÚN HOMBRE (Cap.11: Poder)

 

 

Sigue a ROSALÍA en / Follow ROSALÍA on:

www.instagram.com/rosalia.vt

www.facebook.com/musicarosaliabarcelona

www.twitter.com/rosaliavt

www.youtube.com/channel/UCQt9awGIFZeldFsATZNeJag