Play-n-skillz Feat. Frankie J – Becky G – Kap G Estrenan la versión Spanglish del clásico de Selena “Si Una Vez (If I Once)”
La versión en español ha acumulado más de 1.6 millones de reproducciones
en YouTube y se sitúa en el #4 de la lista “Latin Digital Song Sales” de Billboard
MIAMI (27 de febrero, 2017) – Luego del éxito de “Si Una Vez (If I Once)”, la nueva versión pop urbana del clásico de Selena, Play-N-Skillz regresa con una pegajosa versión en Spanglish, ya ésta disponible en todas las tiendas de música digital.
Tal como su versión en español, este tema cuenta con la interpretación conmovedora de Frankie J. Pero esta vez, la voz femenina está a cargo de la sensación mexico-americana Becky G, mientras el verso de rap es ejecutado por el joven mexico-americano radicado en Atlanta, Kap G. La naturaleza del flow en inglés de esta canción no dejará de deleitar y sorprender a los amantes de la música.
Tanto el video como el sencillo de la versión en español han provocado revuelo. A un mes de su estreno, el video musical, filmado en Las Vegas, ha acumulado más de 1.6 millones de reproducciones en YouTube. El sencillo lleva cinco semanas en el conteo de ventas “Latin Digital Song Sales” de Billboard, donde se sitúa en el #4.
La producción y los detalles musicales que están a cargo de Play-N-Skillz, el dúo dos veces ganador del GRAMMY®, nos dejan intrigados de principio a fin.
“Si Una Vez (If I Once)” sigue en los pasos del sencillo anterior de Play-N-Skillz, “Not a Crime (No Es Ilegal)” feat. Daddy Yankee, el cual fue su debut con Latium Records/Sony Music Latin y llegó al Top 10 de la lista “Latin Pop Airplay” de Billboard. “Not a Crime” recibió una nominación en Premios Lo Nuestro en la categoría de “Colaboración del Año”. Y en los Premios Billboard 2017, programados para el 27 de abril, Play-N-Skillz es finalista en la categoria “Latin Rhythm Songs Artista Del Año, Dúo o Grupo“.
Con “Si Una Vez (If I Once)”, Play-N-Skillz siguen revolucionando el género urbano mientras se basan firmemente en las raíces de la música latina.
El primer álbum en español de Play-N-Skillz saldrá a la venta este año.
Acerca de Play-N-Skillz
De ascendencia argentina y venezolana, los hermanos Juan “Play” Salinas y Oscar “Skillz” Salinas originarios de Dallas, Texas, tienen un conocimiento profundo del hip-hop y la música electrónica, fungiendo como productores y compositores al lado de los artistas más importantes del género, incluyendo a Lil Wayne, David Guetta, Lil Jon y Akon. Son los productores y co-autores del mega éxito internacional y el ganador del GRAMMY® “Ridin’” de Chamillionaire.
Feat. Frankie J – Becky G – Kap G
Debut the Spanglish version
of the Selena classic
“Si Una Vez (If I Once)”
This song’s Spanish version has racked up over 1.6 million views on YouTube
and is at #4 on Billboard’s “Latin Digital Song Sales” chart
MIAMI (February 27, 2017) – On the heels of the success of “Si Una Vez (If I Once),” their spellbinding urban pop remake of the Selena classic, Play-N-Skillz return with its catchy Spanglish version, available today from all digital-music stores.
Just like its Spanish version, this track features the moving lead vocals of Frankie J. But this time, the female vocals are handled by the Mexican-American sensation Becky G, while the rap verse introduces us to the young Atlanta-based Mexican-American talent Kap G. Music lovers will be surprised and delighted by the song’s natural flow in English.
The Spanish version’s music video and single have received an outpouring of support from fans. Filmed in Las Vegas, the video has racked up over 1.6 million views on YouTube in just one month. In its fifth week on theBillboard “Latin Digital Song Sales” chart, the single has risen to #4.
Musical production and arrangements are in the capable hands of the two-time GRAMMY® winners Play-N-Skillz, whose unique sound keeps us engaged from start to finish.
“Si Una Vez (If I Once)” follows in the footsteps of Play-N-Skillz’s previous single, “Not a Crime (No Es Ilegal)” feat. Daddy Yankee. It was the duo’s debut with Latium Records/Sony Music Latin, and made the Top 10 on the Billboard “Latin Pop Airplay” chart. “Not a Crime” was nominated for Premios Lo Nuestro in the category of “Collaboration of the Year.” In the upcoming 2017 Premios Billboard, scheduled for April 27, Play-N-Skillz is a finalist in the category of “Latin Rhythm Songs Artist of the Year, Duo or Group.”
With “Si Una Vez (If I Once),” Play-N-Skillz continues revolutionizing urban music while keeping a firm footing in Latin music’s roots.
Their first Spanish-language album will be released this year.
About Play-N-Skillz
Of Argentine and Venezuelan heritage, the Dallas-native brothers Juan “Play” Salinas and Oscar “Skillz” Salinas possess a deep understanding of hip-hop and EDM, and their production and co-writing credits include the genres’ most important artists, including Lil Wayne, David Guetta, Lil Jon and Akon. They’re also the producers and co-writers of the massive Chamillionaire hit “Ridin’,” which was awarded a GRAMMY® in 2007.
Sigue a PLAY-N-SKILLZ en / Follow PLAY-N-SKILLZ on:
