NATALIA LAFOURCADE presenta “DANZA DE GARDENIAS” una fiesta de ritmos, amor y tradiciones.
Un avance de lo que será
MUSAS: UN HOMENAJE AL
FOLCLORE LATINOAMERICANO
EN MANOS DE LOS MACORINOS VOL. 2
MIAMI (12 de enero, 2018) – El recorrido por la música latinoamericana continúa. A menos de un año de haber iniciado la aventura de Musas, Natalia Lafourcade nuevamente acompañada por Los Macorinos nos entrega un nuevo tema: “Danza de gardenias“, una fiesta de ritmos, amor y tradiciones. Esta sorpresiva y poderosa canción prepara el camino para el lanzamiento del Volumen 2 de Musas, donde una selección de temas mostrarán cómo la música tradicional no deja de evolucionar y ser contemporánea. “Danza de Gardenias” ya se encuentra disponible a través de todas las plataformas digitales.
El primer volumen de Musas, (ganador del Latin GRAMMY® a “Mejor Álbum Folclórico”) enamoró al público por la capacidad de Natalia por hacer suyos los sonidos del son jarocho, el bolero y hasta la ranchera. Ahora, con este son cubano, la cantautora nos sigue recordando parte de la riqueza de géneros dentro del folclore latinoamericano.
“Danza de Gardenias”, como su nombre lo dice, es una fiesta musical. Para grabarla, Natalia decidió unir instrumentos como contrabajo, bongós, tres cubano, cuatro venezolano, tumbadora, clarinete y trompeta. Así como un hermoso coro compuesto por El David Aguilar, Gustavo Guerrero, Adriana Rodríguez, Roger Hudson, Toño “El Negro” Peregrino y las chicas del grupo colombiano Ventino. Como resultado de esta unión de talentos, “Danza de Gardenias” es un tema lleno de ritmo y pasión.
Este son fue compuesto por Natalia al lado de El David Aguilar y en él destaca, además de la música, la riqueza expresiva de su letra. “Danza de Gardenias” logra transmitir un ambiente introspectivo, pero alegre, a través de imágenes poéticas que hablan de la despedida de un amor viejo. Su tono agridulce se convierte poco a poco en un alegre homenaje al amor pasado: “Hoy / ese tuyo llanto se convierte en río de tus ojos santos / y una flor marchita reflorecerá (…) Una danza de gardenias plenas / que dejará una estela que te alumbra / en ese antiguo encanto que en tu pecho reflorecerá”, canta Natalia con su característica y potente voz.
Sobre la composición Natalia cuenta que el tema “es una ofrenda en agradecimiento a un ciclo de amor. Es una canción que es una gran celebración a un momento y un ciclo de vida compartido con alguien a quien amas y a quien le quieres agradecer. Tiene una parte de mucha libertad, alegría y desapego, es la gratitud a la valentía del amor”.
El arreglista, director y realizador musical de este tema es Kiko Campos con quien Natalia trabajó para la versión mariachi de “Mexicana Hermosa” y que, en esta canción, interpreta una de las guitarras que se escuchan. Como productor musical Kiko Campos ha trabajado con más de 100 intérpretes de talla internacional como Ricky Martin, Thalía, Paco de Lucía, Lupita D’Alessio, Francisco Céspedes y Alejandro Fernández.
“Danza de Gardenias” es el mejor banderazo para la cuenta regresiva de lo que será el segundo volumen de Musas. Una segunda parte que da continuidad al universo musical que Natalia, en manos de Los Macorinos, ha explorado en este homenaje de largo aliento. Musas, Un Homenaje Al Folclore Latinoamericano En Manos De Los Macorinos, Vol. 2contará con 13 temas entre los cuales se encuentran temas escritos por Natalia, junto con canciones de autores latinoamericanos tan importantes como Atahualpa Yupanqui, Simón Díaz, Margarita Lecuona, entre otros. Con “Danza de Gardenias“, Musas Vol. 2 se anuncia como un nuevo y poderoso material, como un álbum hecho con el corazón sembrado en las profundas raíces de la música latinoamericana.
Musas: Un Homenaje Al Folclore Latinoamericano
En Manos De Los Macorinos Vol. 2 – Listado De Canciones
1.- Danza de Gardenias / Natalia Lafourcade & David Aguilar Dorantes
2.-Alma Mía / María Grever
3.-Hoy Mi Día Uno / Natalia Lafourcade
4.-Tus Ojitos (Vals de la Guardia Vieja) / Tradicional
5.-Duerme Negrito / Tradicional
6.-Luz de Luna / Álvaro Carrillo
7.-Derecho de Nacimiento / Natalia Lafourcade
8.-Eclipse / Margarita Lecuona
9.-La Llorona / Tradicional
10.-Desdeñosa feat. Omara Portuondo & Eugenia León / Benigno Lara Foster
11.-Te Sigo / Óscar Avilés
12.-Humanidad / Alberto Domínguez
13.- Gavota / Manuel María Ponce
“Danza de Gardenias”
(Natalia Lafourcade / David Aguilar Dorantes)
florecerá,
una danza llena de gardenias
plenas reflorecerá.
Ay,
es que me parte el alma
que muera la esperanza
y toda la dulzura
del amor en ti.
Ay,
¿a dónde va la calma?
que viva la nostalgia
y que repare el tiempo
lo que en ti rompí.
Florecerá,
florecerá,
ese antiguo encanto
dentro de tu pecho
reflorecerá.
Florecerá,
florecerá,
una danza llena de gardenias
plenas reflorecerá.
Florecerá,
florecerá.
Una danza de gardenias plenas
que dejará una estela que te alumbra,
en ese antiguo encanto que en tu pecho
reflorecerá.
Florecerá,
florecerá.
Una danza llena de gardenias plenas reflorecerá.
Florecerá,
florecerá.
Que tu paloma negra,
tu Marisol morena,
te amará, te amará.
Reflorecerá.
Florecerá.
Florecerás.
Ese antiguo encanto dentro de tu pecho
reflorecerás.
Florecerá.
Florecerá.
Una danza llena de gardenias plenas
reflorecerá.
NATALIA LAFOURCADE
Presents
“DANZA DE GARDENIAS”
The Festive, Romantic and Traditional
First Single from Her Upcoming Album
MUSAS: UN HOMENAJE AL
FOLCLORE LATINOAMERICANO
EN MANOS DE LOS MACORINOS VOL. 2
MIAMI (January 12, 2018) – Natalia Lafourcade‘s journey through Latin American musical traditions continues. Less than a year ago, she released her critically acclaimed album Musas. Now, Natalia Lafourcade once again teams up with the veteran acoustic duo Los Macorinos for her single “Danza de Gardenias,” a brand-new song that’s festive, romantic and traditional. This surprising and powerful track is a preview of her upcoming album, Vol. 2 of Musas, which will once again show that traditional music and sounds are more vital than ever. “Danza de Gardenias” is available today from all digital-music stores and streaming outlets.
The first Musas album won the 2017 Latin GRAMMY® for “Best Folk Album”. It captivated audiences with Natalia‘s mastery and love for such Mexican and Latin rhythms as son jarocho, bolero and ranchera. Her latest single, which she co-wrote, is a rhythmic Cuban son that deftly brings together the old and new.
“Danza de Gardenias” features such acoustic instruments as the contrabass, bongos, congas, the Cuban tres guitar, the Venezuelan cuatro guitar, clarinet and trumpet. It also includes all-star backing vocals from El David Aguilar, Gustavo Guerrero, Adriana Rodríguez, Roger Hudson, Toño “El Negro” Peregrino and the Colombian female quintet Ventino. All these elements combine to give this song its rhythm and passion.
Co-written by Natalia and El David Aguilar, this song shares lyrics that are both introspective and joyful, incorporating poetic imagery that describes a breakup. Its bittersweet tone slowly turns into a happy tribute to lost love: “Today / those tears of yours turn into a river from your sainted eyes / and a withered flower will be reborn (…) A dance of blooming gardenias / that will leave a wake that shines on you / in that ancient delight that will bloom again in your chest,” Natalia sings in Spanish with her unmistakable and uncannily precise voice.
Speaking about this song, Natalia notes that it “is an offering of gratitude to a cycle of love. It’s a grand celebration of a moment and a stage of one’s life that was shared with a loved one who you want to thank. It contains elements of freedom, joy and detachment. It’s gratitude for the bravery of love.”
The producer and arranger of “Danza de Gardenias” is Kiko Campos, who contributed guitar parts to this track and worked with Natalia on her 2017 single “Mexicana Hermosa.” Campos has collaborated with over 100 major recording artists, including Ricky Martin, Thalía, Paco de Lucía, Lupita D’Alessio, Francisco Céspedes and Alejandro Fernández.
“Danza de Gardenias” promisingly kicks off the album cycle for Vol. 2 of Musas. It expands the musical universe that Natalia and Los Macorinos have been exploring in their recent work. Officially titled Musas, Un Homenaje Al Folclore Latinoamericano En Manos De Los Macorinos, Vol. 2, this album contains 13 songs written by Natalia, along with other renowned Latin American songwriters including Atahualpa Yupanqui, Simón Díaz and Margarita Lecuona. It’s clear that Natalia‘s heart is firmly planted in the deep and everlasting roots of Latin American artistry.
Musas: Un Homenaje Al Folclore Latinoamericano
En Manos De Los Macorinos Vol. 2 – TRACKLIST
1.- Danza de Gardenias / Natalia Lafourcade & David Aguilar Dorantes
2.-Alma Mía / María Grever
3.-Hoy Mi Día Uno / Natalia Lafourcade
4.-Tus Ojitos (Vals de la Guardia Vieja) / Tradicional
5.-Duerme Negrito / Tradicional
6.-Luz de Luna / Álvaro Carrillo
7.-Derecho de Nacimiento / Natalia Lafourcade
8.-Eclipse / Margarita Lecuona
9.-La Llorona / Tradicional
10.-Desdeñosa feat. Omara Portuondo & Eugenia León / Benigno Lara Foster
11.-Te Sigo / Óscar Avilés
12.-Humanidad / Alberto Domínguez
13.- Gavota / Manuel María Ponce
“Danza de Gardenias”
(Natalia Lafourcade / David Aguilar Dorantes)
florecerá,
una danza llena de gardenias
plenas reflorecerá.
Ay,
es que me parte el alma
que muera la esperanza
y toda la dulzura
del amor en ti.
Ay,
¿a dónde va la calma?
que viva la nostalgia
y que repare el tiempo
lo que en ti rompí.
Florecerá,
florecerá,
ese antiguo encanto
dentro de tu pecho
reflorecerá.
Florecerá,
florecerá,
una danza llena de gardenias
plenas reflorecerá.
Florecerá,
florecerá.
Una danza de gardenias plenas
que dejará una estela que te alumbra,
en ese antiguo encanto que en tu pecho
reflorecerá.
Florecerá,
florecerá.
Una danza llena de gardenias plenas reflorecerá.
Florecerá,
florecerá.
Que tu paloma negra,
tu Marisol morena,
te amará, te amará.
Reflorecerá.
Florecerá.
Florecerás.
Ese antiguo encanto dentro de tu pecho
reflorecerás.
Florecerá.
Florecerá.
Una danza llena de gardenias plenas
reflorecerá.
Sigue a NATALIA LAFOURCADE en / Follow NATALIA LAFOURCADE on:
www.facebook.com/NataliaLafourcadeMx
www.instagram.com/natalialafourcade
www.youtube.com/NataliaLaFourcade
