Los Artistas De SONY MUSIC Lideran Los Premios Billboard 2019
El Máximo Ganador De La Noche Ozuna Obtiene 11 Premios,
Seguido Por Nicky Jam Con 5
Los Otros Ganadores De Sony Music, The Orchard y Sus Afiliados Incluyen A:
CNCO, Darell, Natti Natasha, Reik, Romeo Santos,
Shakira, Víctor Manuelle, Wisin y más!
MIAMI (26 de abril, 2019) – Por cuarto año consecutivo, los artistas de Sony Music, The Orchard y sus sellos afiliados arrasan en los Premios Billboard 2019 conformando el elenco discográfico más premiado de la ceremonia.
Este evento de gala fue transmitido en vivo anoche por Telemundo desde el Mandalay Bay Events Center en Las Vegas.
El máximo ganador de la noche fue Ozuna con un total de 11 premios, seguido por Nicky Jam con 5 (ver abajo la lista completa de ganadores).
Actuando ante un público masivo, los artistas de Sony Music deleitaron tanto a los asistentes como a los televidentes. Realizando colaboraciones alquimistas, Becky G y Anitta cantaron “Banana”, y Carlos Vives y Wisin unieron fuerzas para “Si Me Das Tu Amor”. Los muchachos de CNCO dieron el estreno televisivo de su éxito crossover “Pretend” en Spanglish.Marc Anthony sorprendió al público con el debut de su canción “Parecen Viernes”.
Nicky Jam colaboró con Ozuna en “Te Robaré” y cantó con Luis Fonsi, presentando su sencillo “Date La Vuelta”. Ozunaregresó al escenario para interpretar “Taki Taki” junto a DJ Snake. Rindiendo homenaje a Juan Luis Guerra por su trayectoria artística, los cantantes y compositores Kany García, Pedro Capó, y Fonseca presentaron un popurrí de algunos de los éxitos más grandes de este ícono: “Burbujas de Amor”, “Ojala Que Llueva Café,” y “La Travesía”.
Mezclando estilos musicales, Reik y Sebastián Yatra presentaron su sencillo “Un Año”. Por primera vez en televisión nacional, Romeo Santos realizó el reencuentro con Aventura, interpretando su nuevo sencillo “Inmortal”. Romeo también cantó “La Demanda” con Raulin Rodríguez y aportó su voz a “Aullando”, con Wisin y Yandel. Dando una de las actuaciones más explosivas de la noche, Rosalía interpreto “Con Altura” junto a J. Balvin.
Además, varios artistas fungieron como presentadores de premios: Carlos Vives, ChocQuibTown, Fonseca, Genta De Zona, Kany García, Lali, Natti Natasha, y Pedro Capó.
A continuación, la lista completa de los ganadores de Sony Music y The Orchard:
CATEGORÍAS DE ARTISTAS
Artista del Año:
Ozuna (VP Records Corp./DimeloVi en colaboración con The Orchard)
CATEGORÍAS DE CANCIONES
Hot Latin Songs Artista del Año, Masculino:
Ozuna (VP Records Corp./DimeloVi en colaboración con The Orchard)
Hot Latin Songs Artista del Año, Femenino:
Natti Natasha (Pina Records, en colaboración con The Orchard)
Hot Latin Songs Sello Discográfico del Año:
Sony Music Latin
Hot Latin Songs Casa Disquera del Año:
Sony Music Latin
Canción del Año, Airplay:
Nicky Jam & J Balvin, “X”
Sello Discográfico del Año, Airplay:
Sony Music Latin
Casa Disquera del Año, Airplay:
Sony Music Latin
CATEGORÍAS DE ÁLBUMES
Top Latin Álbum del Año:
Ozuna, “Aura” (VP Records Corp./DimeloVi en colaboración con The Orchard)
Top Latin Albums Artista del Año, Masculino:
Ozuna (VP Records Corp./DimeloVi en colaboración con The Orchard)
Top Latin Albums Artista del Año, Femenino:
Shakira
Top Latin Albums Sello Discográfico del Año:
Sony Music Latin
Top Latin Albums Casa Disquera del Año:
Sony Music Latin
CATEGORÍAS LATIN POP
Canción del Año, Latin Pop:
Reik junto a Ozuna & Wisin, “Me Niego”
Latin Pop Songs Artista del Año, Solista:
Shakira
Latin Pop Songs Artista del Año, Dúo o Grupo:
CNCO
Latin Pop Airplay Sello Discográfico del Año:
Sony Music Latin
Latin Pop Airplay Casa Disquera del Año:
Sony Music Latin
Latin Pop Álbum del Año:
CNCO, “CNCO”
Latin Pop Albums Sello Discográfico del Año:
Sony Music Latin
Latin Pop Albums Casa Disquera del Año:
Sony Music Latin
CATEGORÍAS TROPICALES
Canción del Año, Tropical:
Romeo Santos junto a Ozuna, “Sobredosis”
Tropical Songs Artista del Año, Solista:
Romeo Santos
Tropical Songs Airplay Sello Discográfico del Año:
Sony Music Latin
Tropical Songs Airplay Casa Disquera del Año:
Sony Music Latin
Tropical Álbum del Año:
Victor Manuelle, 25/7
Tropical Albums Sello Discográfico del Año:
Sony Music Latin
Tropical Albums Casa Disquera del Año:
Sony Music Latin
CATEGORÍAS LATIN RHYTHM
Canción Latin Rhythm del Año:
Nicky Jam & J Balvin “X”
Latin Rhythm Songs Artista del Año, Solista:
Ozuna (VP Records Corp./DimeloVi en colaboración con The Orchard)
Latin Rhythm Songs Artista del Año, Dúo o Grupo:
CNCO
Latin Rhythm Airplay Sello Discográfico del Año:
Sony Music Latin
Latin Rhythm Airplay Casa Disquera del Año:
Sony Music Latin
Latin Rhythm Álbum del Año:
Ozuna, Odisea (VP Records Corp./DimeloVi en colaboración con The Orchard)
Latin Rhythm Albums Sello Discográfico del Año:
Sony Music Latin
Latin Rhythm Albums Casa Disquera del Año:
DimeloVi (en colaboración con The Orchard)
CATEGORÍA ESCRITOR/PRODUCTOR/EDITORA
Corporación Editora del Año:
Sony/ATV Music
LOGROS ADICIONALES
Hot Latin Song of the Year:
Darell, Nicky Jam y Ozuna for their participation on “Te Boté”
(via GLAD Empire/Flow La Movie in collaboration with The Orchard)
Hot Latin Song of the Year, Vocal Event:
Darell, Nicky Jam & Ozuna for their participation on “Te Boté”
(via GLAD Empire/Flow La Movie in collaboration with The Orchard)
Streaming Song of the Year:
Darell, Nicky Jam & Ozuna for their participation on “Te Boté”
(via GLAD Empire/Flow La Movie in collaboration with The Orchard)
Acerca de Sony Music US Latin
Sony Music US Latin, una subsidiaria de Sony Music Entertainment, es la empresa líder de música latina en los EE.UU. y Puerto Rico y hogar de los artistas más prolíficos en el género de música latina.
Acerca De The Orchard
The Orchard es una compañía líder en la distribución con presencia en más de 40 mercados por todo el mundo. Con servicios completos para artistas y disqueras, incluyendo marketing, autorización de sincronizaciones, servicios de video, análisis transparente de datos, publicidad, manejo de derechos, distribución de producto físico y más, The Orchard empodera a los creadores y las empresas a crecer y adaptarse ante una industria en evolución. Para más información, visita www.theorchard.com.
Acerca de Sony Music Entertainment
Sony Music Entertainment es una compañía discográfica mundial con un elenco artístico que incluye una amplia gama de artistas locales y superestrellas internacionales. Nuestra compañía cuenta con un vasto catálogo que comprende algunas de las grabaciones más importantes de la historia. Somos el hogar de las discográficas principales que representan la música de todos los géneros, incluyendo Arista Records, Arista Nashville, Beach Street Records, Black Butter Records, BPG Music, Bystorm Entertainment, Century Media, Columbia Nashville, Columbia Records, Day 1, Descendant Records, Disruptor Records, District 18 Entertainment, Epic Records, Essential Records, Essential Worship, Fo Yo Soul Recordings, House of Iona Records, Insanity Records, Keep Cool, Legacy Recordings, Masterworks, Masterworks Broadway, Ministry of Sound Recordings, Monument Records, OKeh, Palm Tree Records, Polo Grounds Music, Portrait, RCA Inspiration, RCA Nashville, RCA Records Relentless Records, Reunion Records, Same Plate Entertainment, Six Course Music Group, Sony Classical, Sony Music Latin, Star Time International, Syco Music, Verity Records y Visionary Records. Sony Music Entertainment es una subsidiaria íntegramente propiedad de Sony Corporation of America.
SONY MUSIC
Artists Lead 2019 Billboard Latin Music Awards
The Night’s Biggest Winner Ozuna with 11 Awards,
Followed By Nicky Jam with 5
Other Winners from Sony Music and The Orchard affiliated labels Include:
CNCO, Darell, Natti Natasha, Reik, Romeo Santos,
Shakira, Víctor Manuelle, Wisin and more!
MIAMI (April 26, 2019) – For the fourth year in a row, artists from Sony Music and The Orchard affiliated labels sweep the2019 Billboard Latin Music Awards by taking home the most trophies of any label in the business.
The show aired live on Telemundo from the Mandalay Bay Events Center in Las Vegas, NV last night.
Among the evening’s biggest winners, Ozuna led the pack with 11 awards—the most of any artist. Nicky Jam followed with 5 awards as the second biggest victor. A full list of honorees can be found below.
Additionally, Sony Music artists brought down the house with one show-stopping performance after another. Continuing a tradition of red-hot collaborations, Becky G and Anitta graced the stage together for “Banana” as Carlos Vives and Wisinlinked up for “Si Me Das Tu Amor.” CNCO premiered their Spanglish crossover anthem “Pretend” for the first time on television. Marc Anthony surprised the crowd by debuting his new song “Parecen Viernes.”
Nicky Jam joined forces with Ozuna for “Te Robaré” and teamed with Luis Fonsi on his single “Date la vuelta.” Ozunareturned to the stage for “Taki Taki” next to DJ Snake. In honor of the 2019 Billboard Lifetime Achievement recipient Juan Luis Guerra, Kany García, Pedro Capó, and Fonseca united on a once-in-a-lifetime medley of the icon’s hits: “Burbujas de Amor,” “Ojala Que Llueva Café,” and “La Travesía.”
Not to mention, Reik and Sebastian Yatra delivered their collaboration “Un Año.” For the first time on national television,Romeo Santos reteamed with his former band Aventura on “Inmortal,” Hitting the stage multiple times, he and Raulin Rodríguez turned up for “La Demanda,” and he also lent his talents to Wisin and Yandel during “Aullando.” In one of the night’s hottest moments, Rosalía performed a scorching “Con Altura” with J. Balvin.
Additionally, presenters included Carlos Vives, ChocQuibTown, Fonseca, Genta De Zona, Kany García, Lali, Natti Natasha, and Pedro Capó.
The winners from Sony Music and The Orchard affiliated labels are as follows:
OVERALL ARTIST CATEGORIES
Artist of the Year:
Ozuna (VP Records Corp./DimeloVi in collaboration with The Orchard)
SONGS CATEGORIES
Hot Latin Songs Artist of the Year, Male:
Ozuna (VP Records Corp./DimeloVi in collaboration with The Orchard)
Hot Latin Songs Artist of the Year, Female:
Natti Natasha (Pina Records, in collaboration with The Orchard)
Hot Latin Songs Label of the Year:
Sony Music Latin
Hot Latin Songs Imprint of the Year:
Sony Music Latin
Airplay Song of the Year:
Nicky Jam & J Balvin, “X”
Airplay Label of the Year:
Sony Music Latin
Airplay Imprint of the Year:
Sony Music Latin
ALBUM CATEGORIES
Top Latin Album of the Year:
Ozuna, “Aura” (VP Records Corp./DimeloVi in collaboration with The Orchard)
Top Latin Albums Artist of the Year, Male:
Ozuna (VP Records Corp./DimeloVi in collaboration with The Orchard)
Top Latin Albums Artist of the Year, Female:
Shakira
Top Latin Albums Label of the Year:
Sony Music Latin
Top Latin Albums Imprint of the Year:
Sony Music Latin
LATIN POP CATEGORIES
Latin Pop Song of the Year:
Reik featuring Ozuna & Wisin, “Me Niego”
Latin Pop Artist of the Year, Solo:
Shakira
Latin Pop Artist of the Year, Duo or Group:
CNCO
Latin Pop Airplay Label of the Year:
Sony Music Latin
Latin Pop Airplay Imprint of the Year:
Sony Music Latin
Latin Pop Album of the Year:
CNCO, “CNCO”
Latin Pop Albums Label of the Year:
Sony Music Latin
Latin Pop Albums Imprint of the Year:
Sony Music Latin
TROPICAL CATEGORIES
Tropical Song of the Year:
Romeo Santos featuring Ozuna, “Sobredosis”
Tropical Artist of the Year, Solo:
Romeo Santos
Tropical Songs Airplay Label of the Year:
Sony Music Latin
Tropical Songs Airplay Imprint of the Year:
Sony Music Latin
Tropical Album of the Year:
Victor Manuelle, 25/7
Tropical Albums Label of the Year:
Sony Music Latin
Tropical Albums Imprint of the Year:
Sony Music Latin
LATIN RHYTHM CATEGORIES
Latin Rhythm Song of the Year:
Nicky Jam & J Balvin “X”
Latin Rhythm Artist of the Year, Solo:
Ozuna (VP Records Corp./DimeloVi in collaboration with The Orchard)
Latin Rhythm Artist of the Year, Duo or Group:
CNCO
Latin Rhythm Airplay Label of the Year:
Sony Music Latin
Latin Rhythm Airplay Imprint of the Year:
Sony Music Latin
Latin Rhythm Album of the Year:
Ozuna, Odisea (VP Records Corp./DimeloVi in collaboration with The Orchard)
Latin Rhythm Albums Labels of the Year:
Sony Music Latin
Latin Rhythm Albums “Imprint of the Year”
DimeloVi (in collaboration with The Orchard)
Publishing Corporation of the Year:
Sony/ATV Music
ADDITIONAL WINS
Hot Latin Song of the Year:
Darell, Nicky Jam y Ozuna for their participation on “Te Boté”
(via GLAD Empire/Flow La Movie in collaboration with The Orchard)
Hot Latin Song of the Year, Vocal Event:
Darell, Nicky Jam & Ozuna for their participation on “Te Boté”
(via GLAD Empire/Flow La Movie in collaboration with The Orchard)
Streaming Song of the Year:
Darell, Nicky Jam & Ozuna for their participation on “Te Boté”
(via GLAD Empire/Flow La Movie in collaboration with The Orchard)
About Sony Music US Latin
Sony Music US Latin, a wholly owned subsidiary of Sony Music Entertainment, is the leading Latin music company overseeing the U.S. and Puerto Rico and home to the most prolific artists in the Latin genre.
About The Orchard
The Orchard is a leading music distribution company operating in over 40 markets worldwide. With a comprehensive artist & label services offering including full-service marketing, sync licensing, video services, transparent data analysis, advertising, rights management, digital and physical distribution and more, The Orchard empowers creators and businesses to grow and adapt in the dynamic global industry. For further information, visit www.theorchard.com.
About Sony Music Entertainment
Sony Music Entertainment is a global recorded music company with a current roster that includes a broad array of both local artists and international superstars. The company boasts a vast catalog that comprises some of the most important recordings in history. It is home to premier record labels representing music from every genre, including Arista Records, Arista Nashville, Beach Street Records, Black Butter Records, BPG Music, Bystorm Entertainment, Century Media, Columbia Nashville, Columbia Records, Day 1, Descendant Records, Disruptor Records, District 18 Entertainment, Epic Records, Essential Records, Essential Worship, Fo Yo Soul Recordings, House of Iona Records, Insanity Records, Keep Cool, Legacy Recordings, Masterworks, Masterworks Broadway, Ministry of Sound Recordings, Monument Records, OKeh, Palm Tree Records, Polo Grounds Music, Portrait, RCA Inspiration, RCA Nashville, RCA Records Relentless Records, Reunion Records, Same Plate Entertainment, Six Course Music Group, Sony Classical, Sony Music Latin, Star Time International, Syco Music, Verity Records and Visionary Records. Sony Music Entertainment is a wholly owned subsidiary of Sony Corporation of America.
Sigue a SONY MUSIC US LATIN en / Follow SONY MUSIC US LATIN on:
www.facebook.com/sonymusiclatin
