ESTALLA LA POPULARIDAD DE MALUMA EN COLOMBIA CON SU PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA #1 DEL PAÍS “LA VOZ KIDS COLOMBIA” // MALUMA’S POPULARITY SOARS IN COLOMBIA AS “LA VOZ KIDS” DEBUTS AS THE #1 PRIMETIME TV PROGRAM IN THE COUNTRY
EL CANTAUTOR RECIBE CUATRO NOMINACIONES A LOS PREMIOS MÁS IMPORTANTES DE LA MÚSICA EN SU PAÍS
SU NUEVO SENCILLO “CARNAVAL” YA ESTA IMPACTANDO EN LA RADIO HISPANA DE ESTADOS UNIDOS
Maluma, el fenómeno juvenil Colombiano cuya popularidad en su país ha estallado con el poder de su música y de su gran carisma tanto en los escenarios como en la televisión, recientemente estrenó oficialmente a través de SONY Music US Latin su nuevo sencillo “Carnaval” en la radio hispana de Estados Unidos. Y así mientras trabaja fuertemente en su país como entrenador de La Voz Kids y continúa su gira por América Latina, su música sigue sonando en la radio estadounidense para que al terminar sus labores en Sur América, pueda enfocarse de lleno en conquistar éste y demás mercados claves para continuar su desarrollo como artista a nivel global. Maluma, quien recientemente hizo un impresionante trabajo como el conductor de los “Kids’ Choice Awards” de Colombia, ahora figura entre los entrenadores del programa #1 en su país “La Voz Kids” Esta exposición ha catapultado su fama de tal manera que el astro se ha convertido en la cara de la juventud de Colombia. Además según se anunció esta semana, Maluma ha recibido cuatro nominaciones a los Premios Shock 2014, los premios a la música mas importantes en Colombia. Sus nominaciones incluyen: Mejor Artista o Agrupación; Mejor Artista o Agrupación Urbana por “Addicted”; Mejor Canción del Año por “Addicted” y Artista de la Gente. “Es una felicidad muy grande sentir que estamos haciendo las cosas bien y por el cariño de los seguidores en Colombia. Éstas nominaciones son las más importantes en la música de mi país. Le doy gracias a la revista ‘Shock’. Espero ganarlos todos y recibirlos complacido por el grab trabajo que venimos haciendo”, expresó Maluma. En sus días libres de “La Voz Kids”, Maluma continúa de gira por Colombia, Venezuela y Perú con su “Pretty Boy/Dirty Boy Tour” y estará filmando el video de “Carnaval”, el cual se lanzará en el mes de noviembre. “Carnaval” es el segundo sencillo del próximo álbum del artista Pretty Boy/Dirty Boy, el cual se lanzará a principios del 2015 bajo el sello discografico Sony Music US Latin. ___________________________________
SONY US LATIN RELEASES HIS NEW SINGLE “CARNAVAL” TO HISPANIC RADIO THROUGHOUT THE US
Maluma, the young musical phenom from Colombia whose popularity at home is soaring thanks to the power of his music and his charisma both live on stage and on television, recently released through Sony Music US Latin his new single “Carnaval” on US radio. While working hard in his country as a Coach on La Voz Kids and continuing to tour in Latin America, his music climbs the charts in the United States and lays the foundation for Maluma’s return to the US to focus on conquering this and other key markets and furthering his development as a global artist. Maluma who recently hosted the “Kids’ Choice Awards” in Colombia receiving rave reviews from media and fans alike, is now among the starring Coaches on the #1 primetime program in the country “La Voz Kids”. The exposure has catapulted him to mayor stardom and has made Maluma the face of Colombian youth. This week he received four nominations to the country’s most important music awards “Premios Shock”, including: Best Artist or Group; Best Urban Artist or Group for “Addicted”, Best Song of the Year for “Addicted”, and Artist of the People. The nominations are another endorsement to the young idol’s soaring popularity. In his days off from the working on “La Voz Kids”, Maluma continues touring throughout Colombia, Venezuela and Peru with his “Pretty Boy/Dirty Boy Tour” and will soon be filming the video for “Carnaval”, which will be released in November. “Carnaval” is the second single off the singer songwriter’s upcoming album Pretty Boy/Dirty Boy, set to be launched in early 2015, under the Sony Music US Latin label. About Maluma At just 20 years old, Juan Luis Londoño, best known for his stage name of Maluma (composed of the first two letters of his mother’s, father’s and sister’s names), has become one of Latin urban music’s most impactful young artists and the face of the youth of Colombia. He is one of the social media’s hottest Latin stars, with more than 8.2 million fans on Facebook. 1.3 million active followers on twitter and 1.3 million on Instagram. He has over 150 million views on his official VEVO/Youtube channel and his hits “La Temperatura”, “Obsession”, “Pasarla Bien” and “Miss Independent” have become anthems for the new generation of Latin America and are among the most downloaded throughout the region. He was nominated for a 2013 Latin GRAMMY for “Best New Artist” (and performed on the show), won the 2014 MTV Millennial Award as Artist of the Year for Colombia and the 2014 Kids’ Choice Award for Favorite Colombian Artist or Group. In early 2014 Maluma will release his second album, Pretty Boy, Dirty Boy, under the Sony Music US Latin label.
For more information about Maluma visit: https://www.facebook.com/MALUMAMUSIK https://twitter.com/malumacolombia http://instagram.com/malumaoficial https://www.youtube.com/user/MalumaVEVO http://www.malumamusik.com
To download “Carnaval” on iTunes visit: https://itunes.apple.com/us/album/carnaval/id886275738?i=886275754