Escucha el álbum debut de ILE (CALLE 13) por el sitio de steaming “First Listen” de NPR
“Un álbum cuidadosamente elaborado que consta de boleros y canciones con matices folclóricos que destacan su bella voz llena de nostalgia. Este disco la posiciona como una de las mejores intérpretes de los sonidos clásicos de América Latina.” – NPR Después De 10 Años De Formar Parte Del Aclamado Grupo Calle 13, iLe Lanza Su Disco Debut ‘iLevitable’ El 3 de Junio iLe Se Presentará En Solitario En NYC Por Primera Vez En Highline Ballroom (LAMC Showcase – 7 de julio) y SOBs (Artista Principal – 8 de julio) Da Clic Aquí Para Ver El Video Surreal Del Primer Sencillo “Caníbal”; Teclados A Cargo De Eduardo Cabra (Visitante Calle 13) El muy esperado álbum debut de Ileana “iLe” Cabra se puede escuchar ahora a través del sitio NPR “First Listen” en un adelanto exclusivo antes de su lanzamiento el 3 de junio. MIAMI (20 de mayo, 2016) – Grabado durante varios meses en diferentes estudios de Puerto Rico, iLevitable cuenta con la participación de más de 75 músicos, compositores, y arreglistas incluyendo su hermano Eduardo, su hermana Milena, su padre Joey Cabra, y su pareja y co-productor Ismael Cancel, el baterista de Calle 13. Afirma René, “Todos estamos conectados. Nos estimulamos constantemente. Ileana creció entre un ambiente creativo, por eso su madurez artística se formó rápidamente.” Ileana “iLe” Cabra, también nombrada como PG-13, hasta la fecha es mejor conocida como la feroz vocalista femenina de Calle 13, la legendaria agrupación alternativa/hip-hop/rock puertorriqueña. Aunque se unió a esta banda a los 16 años, ya era un “alma vieja.” iLe comenzó su integración a Calle 13 por medio de un duelo de coplas con su hermano René (Residente) en “La Aguacatona”, la primera grabación de la banda. Ahora, lleva más de una década formando una parte clave de sus presentaciones en vivo. Actualmente, con los 12 temas de iLevitable, iLe ha creado un nuevo clásico, cuidadosamente producido y con una sensibilidad artística innovadora y bien pensada. El primer sencillo del álbum, “Caníbal”, es su ópera prima y muestra sus gustos eclécticos. Podemos apreciar su habilidad de fusionar un punto de vista romántico y antigüo con un sentimiento oscuro y moderno. Sus melodías melancólicas de guitarra y sus acordes de piano, ejecutados por Eduardo Cabra (Visitante) e influídos por los grupos femeninos de los 60’s, crean un ambiente que inmediatamente envuelven al oyente. Su letra, puntuada por notas agudas de violin, narra la historia de una protagonista que se consume a si misma con dudas y remordimiento. “Se trata de una lucha interna del ego,” dice iLe de esta canción de su autoría. “Cuando sientes que todo está mal, y tu lado oscuro toma el control.” iLevitable es el primero de lo que serán muchos triunfos para iLe. Nos permite escuchar a una artista con inmenso talento vocal que se encuentra en un proceso fascinante de descubrimiento e investigación creativa. Con influencias del pasado, logra ayudarnos a entender nuestro presente. “Siento que hoy en día, estamos en un momento de olvido, como si todo se hubiera vuelto más distante,” iLe dice. “Hay mucha música nueva que está muy bien elaborada pero está vacía. No me despierta nada y no me lleva a ningun lugar. Me gusta la música que te transporta a un lugar o un momento o algo. Esto es lo que he intentado lograr con este disco.” STREAM THE DEBUT ALBUM FROM ILE (CALLE 13) AT NPR “FIRST LISTEN” “A meticulously crafted album of boleros and mid-tempo, folk-inspired songs that showcase her gorgeously old-school singing… it establishes her immediately as a first-class interpreter of the classic sounds that flow through Latin America.” NPR Following 10 Years Of Performing And Recording In Calle 13, iLe’s Debut Album ‘iLevitable’ Will Be Available In Stores June 3rd iLe Will Be Making Her New York Performance Debut At Highline Ballroom (LAMC Showcase – July 7) And SOBs (Headline Show – July 8) Watch The Surreal Music Video For Lead Single “Canibal”; The Song Features Eduardo Cabra (Visitante Calle 13) On Keys The highly anticipated debut album from Ileana “iLe” Cabra is now available for streaming at NPR “First Listen” in advance of its June 3rd release. MIAMI (May 20, 2016) – Recorded over several months in local Puerto Rican studios, the album iLevitable features upwards of 75 musicians, composers, and arrangers including iLe’s brother Eduardo, her sister Milena, her father Joey Cabra, and her partner Ismael Cancel, her co-producer, who is also the Calle 13 drummer. “We’re all connected,” said René (Residente Calle 13). “We constantly stimulate each other. Ileana grew up in that artistic atmosphere that’s why she matured so quickly.” iLe, a/k/a PG-13, the fierce femme vocalist of Puerto Rico’s world-renown alternative/hip-hop/rock band Calle 13, joined the band when she was only 16, but she was already an old soul. iLe began her association with Calle 13 by jumping into a verbal sparring match with her brother René (Residente) on the band’s first recording, “La Aguacatona,” has been levitating across stages with the band for over a decade. But with iLevitable, a 12-song collection of meticulously produced tracks, iLe has created an instant classic that reveals a thoughtful and innovative artistry. The album’s first single, “Caníbal”, is a fitting example of iLe’s eclectic tastes and ability to combine an older, more romantic point of view with the darkness of the new millennium. Its melancholy guitar riffs and 60’s girl group piano chords—played by Eduardo Cabra (Visitante Calle 13)–immediately draw the listener into iLe’s unique sensibility. The song’s lyrics, climaxed by syrupy-scary violins, describe someone who is consuming herself with doubt and regret. “It’s a little bit like an internal battle of the ego,” said iLe about her first-ever composition. “When you feel everything is wrong, and your dark side takes over.” iLlevitable is the first of what should be many crescendos for a singer like iLe, who is just beginning to figure out how to combine her immense vocal talent with a creative curiosity that will produce many memorable moments. They’re moments that are grounded in the past, but somehow manage to capture where we’re at now. “I feel that today, we’re in a moment of kind of forgetting, like everything has become more distant,” said iLe. “A lot of music these days, while very well made, is quite empty. It doesn’t speak to me at all and doesn’t take me anywhere. I like music that transports you to a place or a moment or something. That’s what I’ve tried to achieve with this album.” Sigue iLe en / Follow iLe on: www.ilevitable.com www.facebook.com/ilevitable www.twitter.com/ilevitable www.instagram.com/cabralu
