CAMILA el grupo con mayor presencia en la balada en español dan a conocer su nuevo álbum HACIA ADENTRO su material más íntimo y personal
MIAMI (17 de mayo, 2019) – El dueto con mayor influencia en la balada en español Camila, da a conocer su nueva producción discográfica Hacia Adentro que cuenta con 10 temas escritos por Mario Domm entre los que se destacan sus últimos éxitos “Te Confieso”, “Cianuro y Miel”, “Sobreviviendo” y “Energía”. La producción musical fue realizada porMario junto con Ettore Grenci, mientras que la co-dirección estuvo a cargo de Pablo Hurtado.
Pablo y Mario muestran, una vez más, que las baladas siguen vigentes y así lo demuestran con el video “Te Confieso”, primer sencillo del álbum, que cuenta en la actualidad con más de 40 millones de reproducciones, además de que estuvo cinco semanas consecutivas ocupando el N°1 del Chart Pop de Monitor Latino; actualmente “Energía” su tema más reciente se ha logrado posicionar en el Top Ten del Chart Pop de Monitor Latino.
Sobre la salida de este nuevo álbum Mario comentó lo siguiente: “Hacia Adentro es el resumen de los últimos 4 años de nuestra vida, la escalofriante transformación de la industria frente al reto más grande en nuestra carrera, mantenerse firme, coherente y continuar buscando conectar con las fibras más profundas del que escucha, siempre buscando la manifestación de la sutileza y la poesía.”
En tanto, Pablo Hurtado afirmó: “Este álbum representa una nueva oportunidad de presentar música fresca, profunda y sin miedo a decir las cosas como son. Es una fotografía de la vida de Camila en los últimos 4 años. Muestra la evolución natural que hemos tenido en la forma de escribir y en el sonido de la banda. Es un álbum que lucha contra los estereotipos del pop actual, llevando la poesía y la armonía musical como bandera. Un álbum que rescata la esencia de Camila sin quedarse estancado en el pasado. La etapa de paternidad que hemos vivido tanto Mario como yo en los últimos años es sin duda una fuente predominante de inspiración en este disco.”
Con este nuevo material Camila sienta un precedente en su carrera con el cual comunican su madurez profesional y personal. Actualmente Mario y Pablo continúan realizando la gira de 4 Latidos a lado de Sin Bandera y con el que han recorrido gran parte de la República Mexicana, Estados Unidos, Centroamérica y Sudamérica.
Tracklist de Hacia Adentro en palabras de Mario Domm:
1.- Te Confieso
“Cansado de pretender, evitando decir una verdad incómoda fue que nació esta canción, una mezcla de desidia y timidez sabotearon varias veces la oportunidad de comunicar mis sentimientos, esta vez vengo a decirlo de frente, sin miedo, asi que hoy… Te Confieso…”
2.- Energía
“Disfrazada de una canción de amor, Energía es una dura crítica al arte de utilizar personas, cansado de la manipulación social, del exceso de pretensión, de la falta de conciencia y compasión humana… fue que escribí esta canción, un texto que se rinde en el entendimiento del básico comportamiento humano de mentir por conseguir.”
3.- Sobreviviendo
“Soy papa de 2 niños, uno de 4 años y otro de 2, cuando escuche que el pequeño aprendió a decir su primera palabra, y que esa palabra era el nombre su hermanito mayor, recordé lo que había olvidado, el amor incondicional, y lo importante que es poner desinteresadamente al prójimo por delante, caí en cuenta que mi domesticación me había hecho olvidar cosas tan básicas, fue así que con Mónica Vélez y Servando Primera nació este poema al tiempo presente del cual estamos permanentemente distraídos y ausentes.”
4.- Hacia Adentro
“Desde pequeño comencé esa carrera por llegar, siempre de prisa, tratando de crear para conseguir, para así demostrar, surfeando las olas del falso éxito y la soledad, fue así que al fin llegue, dejando atrás a los que me querían, estar solo en la cima es el acto de mayor egoísmo que jamás viví, fue así que en el desmedido afán de descubrir que había detrás de esa pared en lo más alto de esa montaña a la que por años sin detenerme escale, descubrí que ahí, no había absolutamente NADA, fue así que comencé mi camino de vuelta, más humilde y sereno, entendiendo que la única ruta para ser feliz era ir HACIA ADENTRO.”
5.- Click
“El recuerdo de mi infancia por aquella actriz que me gustaba de la televisión, la inocencia, el anhelo y amor platónico inspiraron esta canción, en un estudio de Grabación en Miami con un equipo divertidísimo de venezolanos, (Santofimio, Reggi, y los hermanos Lara) bebiendo cerveza y sin una gota de pretensión, fue que nació Click.”
6.- No por Compromiso
“Cansado de los estándares sociales, los Mitos y los Ritos, la presión moral y sus múltiples demonios fue que un día decidí darle a mi esposa un anillo de “No Compromiso”, dándole esa libertad que el amor actual necesita, y así le dije: “Si quieres estar conmigo que sea por todo, pero “NO POR COMPROMISO”.
7.- Nueve Meses
“En Miami, en un apartamento rentado, con el piano en la cocina, 7 meses de un embarazo complicado, mi mujer luchaba contra todo por sentirse sana. La frustración por ayudarle de verdad querer cargar por ella ese dolor, me hicieron vomitar en 10 minutos esta canción. Ver con tus propios ojos que este planeta machista está completamente equivocado, que la más fuerte aquí es la mujer, y que por eso la vida les dio a ellas la misión de ser mamás, hizo que “Nueve Meses” cobrara vida. ¡¡¡ El sacrificio por dar a luz es tan duró, pero extrañamente… tan repetible!!!”
8.- Cianuro y Miel
“Las redes sociales son hoy en día, la herramienta perfecta para facilitar el oficio de la infidelidad, la tecnología y sus bemoles inspiraron esta explosiva canción.”
9.- Absurda Gravedad
“Estar enamorado, y el estado de plena volatilidad, sentir escalofrío cuando descubro que aun siento ese enamoramiento dentro del amor, entender que el amor en pareja se vive un día a la vez, y ese vértigo que experimento cuando veo a los ojos a mi mujer me hizo recordar cuan Absurda es la gravedad.”
10.- Me Dijiste Aquella Vez
“Salir del parámetro, de lo común, arriesgarlo todo por la misión de expresar, sentir dentro de mi ese llamado por decir lo que creo y pienso y así darle vida a algo que no antes no existía de esa forma, es algo que personalmente me excita, frente a todos los comentarios provenientes del amor con miedo decidí hacerle caso a mi intuición y seguir mi vocación, hoy me siento pleno y feliz por haber tomado esa decisión frente a todas las opiniones qué a mis 17 años, tenía en contra.”
Acerca de Camila:
A lo largo de una fructífera carrera de más de 13 años, Camila ha acumulado múltiples premios y reconocimientos:
• Sus álbumes cuentan múltiples certificaciones: Todo Cambió: Triple Platino en México, Oro en Argentina y Platino en EE.UU.; Dejarte de Amar: Disco de Diamante en EE.UU. y Diamante + Triple Platino en México; Elypse: Platino en México.
• En 2012, durante la promoción de Dejarte de Amar llenaron el Foro Sol en un memorable concierto realizado tan sólo después de múltiples shows en los principales escenarios de México (Auditorio Nacional, Palacio de los Deportes, Teatro Telmex de Guadalajara, Arena Monterrey).
• 4 Premios GRAMMY® Latino: Best Pop Album By A Duo Or Group With Vocal (por Dejarte Amar), Canción del Año (por “Mientes”), Grabación del Año (por “Mientes”) y Mejor Álbum Vocal Pop Dúo (por Elypse).
• 3 Premios Billboard Latino: Top Latin Albums – Artista del Año; Latin Pop Airplay – Artista del Año; Latin Pop Albums – Dúo o Grupo.
Romantic Latin Pop’s Most Influential Group CAMILA Unveils HACIA ADENTRO The Most Intimate And Personal Album Of Their Career
MIAMI (May 17, 2019) – Romantic Latin pop’s most influential group, the duo Camila, today releases its latest album Hacia Adentro. Four songs from this 10-track album have previously been released – “Te Confieso,” “Cianuro y Miel,” “Sobreviviendo” and “Energía.” Camila’s lead vocalist Mario Domm wrote all 10 songs and co-produced the album with Ettore Grenci, while Camila’s guitarist Pablo Hurtado served as co-musical director.
Pablo and Mario are proudly defending romantic music’s importance and beauty in the present day. Proof of their success comes in many forms, including the first single’s video “Te Confieso,” which has over 40 million views. The song also spent five straight weeks at #1 on the monitorLATINO Pop Chart. Current single “Energía” currently finds itself in the Top 10 of the same chart.
Mario notes that he believes strongly in Camila’s signature style: “Hacia Adentro sums up the last four years of our lives, as well as the disorienting transformation of the music industry which challenges us to remain relevant. We intend to stay consistent and coherent, and warm the hearts of our listeners with subtlety and poetry.”
Pablo Hurtado confirms that the duo has grown and changed, just like its fans: “This album represents an opportunity to present fresh, profound music without fear of describing things they way they are. It’s a portrait of the last four years of Camila’s life. It shows the way that our songwriting and musical accompaniment have evolved. It’s an album that rejects the tropes of modern pop, while emphasizing poetry and musical harmony. An album that recaptures the essence of Camila without being stuck in the past. As fathers of young children, both Mario and I have found this experience to be a very strong influence on our new music.”
With Hacia Adentro, Camila enters a new phase of its career, connecting even more deeply with its listeners thanks toPablo and Mario’s personal and professional wisdom. Meanwhile, Camila continues its sold-out 4 Latidos tour with Sin Bandera, which has already visited prestigious venues in Mexico, USA, Central America and South America.
Hacia Adentro track by track – in Mario Domm’s own words:
1.- Te Confieso
“This song sprang from feeling tired of pretending, of avoiding telling an uncomfortable truth. A mix of inertia and shyness many times stopped me from sharing my feelings. This time I’ll share them to you face-to-face, without fear. So today…I confess to you…”
2.- Energía
“Disguised as a love song, Energía is actually a searing protest against the art of using people, of social manipulation, of overpretentiousness, of the lack of conscience and humanity. I put it all into the song, whose lyrics lay out an understanding that people’s base instincts are to lie in order to get ahead.”
3.- Sobreviviendo
“I’m the father to two boys, a 4-year-old and a 2-year-old. When I heard the younger one speak his first word, which was his brother’s name, I remembered what I had forgotten – unconditional love. The importance of selflessly putting the other person first. I realized that my conditioning had made me forget first principles, so along with Mónica Vélez and Servando Primera I wrote this ode to being present in an era when we’re constantly distracted and absent.”
4.- Hacia Adentro
“Since I was a kid I treated my music career as something to hustle for, trying to create material in order to get something in return. I was surfing the waves of solitude and false success. I finally got to the point where I had turned my back on those who loved me. Being all alone at the top was the most egotistical act of my life. I had done everything I could to make it to the top of the mountain, and when I got there, the view was NO DIFFERENT. So I began my return journey, more humble and serene, understanding that the only route to happiness was HACIA ADENTRO – Toward the Inside.”
5.- Click
“It’s the childhood memory of the first TV actress I had a crush on. It’s about innocence, desire and idealized love. We recorded it in Miami with a really fun group of talented Venezuelans (Santofimio, Reggi, and the Lara Brothers), drinking beers and without any pretensions. That’s how Click gelled.”
6.- No Por Compromiso
“Tired of social standards, myths and rites, moral pressure and its multiple demons, one day I decided to give my wife a “No-Commitment Ring,” giving her the liberty that modern love needs, and I told her: “If you want to be with me, be with me completely – not because you’re obligated.”
7.- Nueve Meses
“In Miami, in a rented apartment, with a piano in the kitchen, seven months into a high-risk pregnancy, my woman fought valiantly to feel well. In my frustrated desire to be able to do something to share her burden, I scribbled out this song in 10 minutes. “Nueve Meses” was brought to life by seeing with my own eyes how wrong this patriarchal planet is, how women are the strongest people, and that’s why they’re given the mission to become mothers. The sacrifice required in giving birth is so difficult but strangely enough, something that many moms seek out time and again!”
8.- Cianuro y Miel
“Social media is now the perfect tool for enabling infidelity. Technology and its pitfalls inspired this explosive song.”
9.- Absurda Gravedad
“Being in love and feeling so volatile, getting those chills when you realize that underneath the love there’s still that rush. Understanding that a couple’s love is lived one day at a time, and feeling that vertigo when I look into my woman’s eyes. All of this helped me remember how gravity is so absurd.”
10.- Me Dijiste Aquella Vez
“Coloring outside the lines, risking everything in order to express myself, saying what I think and believe. Giving creative life to something for the first time. All of that excites me. Despite my fear, and all the well-intentioned comments from people, I decided to follow my intuition and pursue this career. Today I feel fulfilled and happy with the choice I made at age 17, which came in spite of opposition from many people close to me.”
About Camila:
Throughout its 13+ year career, Camila has earned multiple awards:
• Album Certifications: Todo Cambió – 3x Platinum in Mexico, Platinum in USA, Gold in Argentina; Dejarte de Amar – Diamond + 3x Platinum in Mexico, Diamond in USA; Elypse – Platinum in Mexico.
• Camila undertook a historic tour of Mexico’s top venues in 2012 in support of its album Dejarte de Amar. In quick succession, the group sold out Mexico City’s Auditorio Nacional, Palacio de los Deportes and Foro Sol; along with Teatro Telmex in Guadalajara and Arena Monterrey.
• 4 Latin GRAMMYs®: Best Pop Album By A Duo Or Group With Vocal (Dejarte de Amar), Song of the Year (“Mientes”), Record of the Year (“Mientes”) and Best Contemporary Vocal Pop Album (Elypse).
• 3 Billboard Latin Music Awards: Top Latin Albums – Artist of the Year; Latin Pop Airplay – Artist of the Year; Latin Pop Albums Artist of the Year (Duo or Group).
Sigue a CAMILA en // Follow CAMILA on:
https://www.facebook.com/Camilamusic
