News

Play-N-Skillz Feat. Frankie J – Becky G – Kap G estrenan la versión en inglés “SI UNA VEZ (IF I ONCE)”

 

“Si Una Vez (If I Once)” se sitúa #1 en la lista de

Latin US por Shazam

 

MIAMI (3 de abril, 2017) – El éxito de “Si Una Vez (If I Once)”, la nueva versión pop urbana del clásico de Selena, sigue dando mucho de qué hablar. Bajo el sello de Latium y Sony Music LatinPlay-N-Skillz ha lanzado esta canción en varias versiones. Ahora nos presentan su mezcla en inglés. Este sencillo ya está disponible en todas las plataformas digitales.

 

Tal como su versión en español, este tema cuenta con la interpretación conmovedora de Frankie J. Pero esta vez, la voz femenina está a cargo de la sensación mexico-americana Becky G, mientras el verso de rap es ejecutado por el joven mexico-americano radicado en Atlanta, Kap G. La naturaleza del flow en inglés de esta canción no dejará de deleitar y sorprender.

 

La producción y los detalles musicales que están a cargo de Play-N-Skillz, el dúo dos veces ganador del GRAMMY®, nos dejan intrigados de principio a fin.

 

Según cifras publicadas por la popular aplicación móvil Shazam, que identifica canciones que sus usuarios escuchan en su vida diaria y quieren buscar, “Si Una Vez (If I Once)” de Play-N-Skillz se sitúa en el #1 de su lista latina y también en el “U.S. Top 100” entre todos los géneros en Estados Unidos. Sin duda, esta canción está provocando revuelo entre los amantes de la música.

 

Con “Si Una Vez (If I Once)”, Play-N-Skillz siguen revolucionando el género urbano mientras se basan firmemente en las raíces de la música latina. Ya pueden disfrutar el video musical de la versión en español en VEVO.

 

En los Premios Billboard 2017, programados para el 27 de abril, Play-N-Skillz se postula en la categorÍa de “Latin Rhythm Songs Artista Del Año, Dúo o Grupo“.

 

A partir del 14 de abril, Play-N-Skillz tendrá varias presentaciones que los llevará a siete ciudades. Vea más abajo para los detalles.

 

Próximas Presentaciones

 

14 de abril – San Diego, CA – Sevilla Nightclub

15 de abril – Riverside, CA – Sevilla Nightclub

28 de abril – Miami, FL – Wall Lounge

29 de abril – San Salvador, SV – abriendo el concierto de CNCO

5 de mayo – San Francisco, CA – The Grand Nightclub

13 de mayo – Riverside, CA – KGGI Taco Fest Show

17 de junio – Hollywood, CA – OHM Nightclub

 

Acerca de Play-N-Skillz

De ascendencia argentina y venezolana, los hermanos Juan “Play” Salinas y Oscar “Skillz” Salinas originarios de Dallas, Texas, tienen un conocimiento profundo del hip-hop y la música electrónica, fungiendo como productores y compositores al lado de los artistas más importantes del género, incluyendo a Lil Jon, Lil Wayne, David Guetta y Akon. Son los productores y co-autores del mega éxito internacional y el ganador del GRAMMY® “Ridin’” de Chamillionaire.

 

Play n Skillz logo

Feat. Frankie J – Becky G – Kap G

Release their English-language Version 

“SI UNA VEZ (IF I ONCE)”

“Si Una Vez (If I Once)” is #1 on Shazam’s Latin US chart

 

MIAMI (April 3, 2017) – The success of “Si Una Vez (If I Once),” the new urban pop version of the Selena classic, keeps giving us plenty to talk about. The Latium/Sony Music Latin recording artist Play-N-Skillz has released several versions of this song, and has now debuted the English mix. This single is now available on all digital platforms.

 

Just like its Spanish version, this track features the moving lead vocals of Frankie J. But this time, the female vocals are handled by the Mexican-American sensation Becky G, while the rap verse introduces us to the young Atlanta-based Mexican-American talent Kap G. Music lovers will be surprised and delighted by the song’s natural flow in English.

 

Musical production and arrangements are in the capable hands of the two-time GRAMMY® winners Play-N-Skillz, whose unique sound keeps us engaged from start to finish.

 

According to data published by the popular mobile app Shazam, which identifies the title and artist of songs that people hear and want to tag during the course of their day, “Si Una Vez (If I Once)” by Play-N-Skillz is #1 on the Latin chart as well as in the “U.S. Top 100” chart. Without a doubt, this song is generating strong grassroots interest among music lovers.

With “Si Una Vez (If I Once),” Play-N-Skillz continues revolutionizing urban music while keeping a firm footing in Latin music’s roots. You can now enjoy the music video of the Spanish version on VEVO.

In the upcoming 2017 Billboard Latin Music Awards, scheduled for April 27th, Play-N-Skillz is a finalist in the category of “Latin Rhythm Songs Artist of the Year, Duo or Group.

 

Starting April 14th, Play-N-Skillz will have several performances that will take them to seven cities. See below for the details.

 

Upcoming Shows

 

April 14 – San Diego, CA – Sevilla Nightclub

April 15 – Riverside, CA – Sevilla Nightclub

April 28 – Miami, FL – Wall Lounge

April 29 – San Salvador, SV – opening for CNCO

May 5 – San Francisco, CA – The Grand Nightclub

May 13 – Riverside, CA – KGGI Taco Fest Show

June 17 – Hollywood, CA – OHM Nightclub

 

About Play-N-Skillz

Of Argentine and Venezuelan heritage, the Dallas-native brothers Juan “Play” Salinas and Oscar “Skillz” Salinas possess a deep understanding of hip-hop and EDM, and their production and co-writing credits include the genres’ most important artists, including Lil Jon, Lil Wayne, David Guetta and Akon. They’re also the producers and co-writers of the massive Chamillionaire hit “Ridin’,” which was awarded a GRAMMY® in 2007.

 

Sigue a PLAY-N-SKILLZ en / Follow PLAY-N-SKILLZ on:

 www.playnskillz.com

www.facebook.com/PlayNSkillz

www.twitter.com/playnskillz

www.instagram.com/playandskillz

www.youtube.com/user/playnskillzvevo